Zagreb · Neovisna financijska pismenost +385 1 484 0193 · redakcija@ina-platform.org
BilancaFinancijska pismenost
Zagreb, Hrvatska Vodiči i objašnjenja, ne burzovne vijesti
Pravno

Pravila privatnosti

Zadnje ažurirano: 18. lipnja 2026.

Vaša je privatnost važna. Ova pravila objašnjavaju koje osobne podatke portal ina-platform prikuplja, zašto ih prikuplja, na kojoj pravnoj osnovi te koliko ih dugo čuva. Također objašnjavaju koja prava imate prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679, dalje: GDPR) i mjerodavnom hrvatskom pravu.

Ovaj je dokument predložak i služi u informativne svrhe. Ne predstavlja pravni savjet. Prije objave provjerite ga s ovlaštenim pravnim stručnjakom te dopunite sva polja označena uglatim zagradama.

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka u smislu GDPR-a je operater portala ina-platform:

Za sva pitanja o obradi vaših osobnih podataka možete nam se obratiti putem navedenih podataka za kontakt.

2. Koje podatke prikupljamo

Prikupljamo samo one podatke koji su nam nužni za pružanje naših edukativnih usluga i komunikaciju s vama. Razlikujemo sljedeće kategorije.

2.1. Obrazac za kontakt

Kada nam pišete putem obrasca za kontakt ili izravno e-poštom, prikupljamo:

  • ime i prezime;
  • e-mail adresu;
  • sadržaj vaše poruke i sve podatke koje nam u njoj sami odlučite dostaviti.

2.2. Pretplata na newsletter

Kada se pretplatite na naš edukativni newsletter, prikupljamo:

  • ime;
  • e-mail adresu;
  • navedenu razinu iskustva u ulaganju (npr. početnik, srednje napredan, napredan), kako bismo sadržaj prilagodili vašoj razini.

2.3. Tehnički podaci i kolačići

Pri posjetu stranici automatski se mogu obrađivati određeni tehnički podaci, primjerice IP adresa, vrsta i verzija preglednika, postavke jezika, datum i vrijeme pristupa te podaci o korištenju stranice. Dio tih podataka prikuplja se putem kolačića i sličnih tehnologija, o čemu više govore naša pravila o kolačićima. Analitičke i marketinške kolačiće koristimo isključivo uz vašu privolu.

3. Svrhe i pravne osnove obrade

Osobne podatke obrađujemo samo kada za to postoji valjana pravna osnova prema članku 6. GDPR-a:

  • Odgovaranje na upite: obradu podataka iz obrasca za kontakt temeljimo na našem legitimnom interesu da odgovorimo na vaš upit (čl. 6. st. 1. t. (f)) odnosno na poduzimanju radnji na vaš zahtjev (čl. 6. st. 1. t. (b)).
  • Slanje newslettera: obradu temeljimo na vašoj privoli (čl. 6. st. 1. t. (a)), koju u svakom trenutku možete povući bez ikakvih posljedica.
  • Nužni kolačići i siguran rad stranice: temelji se na našem legitimnom interesu da osiguramo ispravan i siguran rad stranice (čl. 6. st. 1. t. (f)).
  • Analitički i marketinški kolačići: temelje se isključivo na vašoj privoli (čl. 6. st. 1. t. (a)).
  • Ispunjavanje zakonskih obveza: u mjeri u kojoj smo to dužni, podatke obrađujemo radi udovoljavanja pravnim obvezama (čl. 6. st. 1. t. (c)).

4. Razdoblja čuvanja

Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe za koju su prikupljeni ili koliko nalaže zakon:

  • Upiti putem obrasca za kontakt: čuvamo do okončanja komunikacije i razumnog razdoblja nakon toga, u pravilu najviše do 24 mjeseca, osim ako poseban propis ne zahtijeva drukčije.
  • Podaci o pretplati na newsletter: čuvamo dok ne povučete privolu odnosno dok se ne odjavite, nakon čega ih bez odgode brišemo iz aktivne baze.
  • Tehnički podaci i podaci iz kolačića: čuvamo u skladu s razdobljima navedenima u pravilima o kolačićima.

Nakon isteka razdoblja čuvanja podaci se sigurno brišu ili nepovratno anonimiziraju.

5. Dijeljenje s trećim stranama

Vaše osobne podatke ne prodajemo i ne iznajmljujemo. Podatke možemo podijeliti samo u sljedećim, ograničenim slučajevima:

  • s pažljivo odabranim izvršiteljima obrade koji nam pružaju tehničke usluge (primjerice hosting ili slanje e-pošte), i to isključivo na temelju ugovora koji jamči zaštitu podataka u skladu s GDPR-om;
  • kada smo na to obvezni temeljem zakona ili odluke nadležnog tijela;
  • radi utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.

Svaki izvršitelj obrade dužan je obrađivati podatke samo prema našim uputama i osigurati odgovarajuću razinu zaštite.

6. Kolačići i tehnologije praćenja

Naša stranica koristi nužne kolačiće za osnovni rad te, uz vašu privolu, analitičke i marketinške kolačiće. Svoj izbor možete u svakom trenutku promijeniti putem poveznice „Postavke kolačića" u podnožju stranice. Detaljan opis svake kategorije, način davanja i povlačenja privole te upute za upravljanje kolačićima u pregledniku potražite u našim pravilima o kolačićima.

7. Vaša prava prema GDPR-u

U odnosu na svoje osobne podatke imate sljedeća prava:

  • Pravo na pristup — možete zatražiti potvrdu obrađuju li se vaši podaci te kopiju tih podataka.
  • Pravo na ispravak — možete zatražiti ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih podataka.
  • Pravo na brisanje („pravo na zaborav") — možete zatražiti brisanje podataka kada više nisu nužni za svrhu obrade.
  • Pravo na ograničenje obrade — u određenim okolnostima možete zatražiti privremeno ograničenje obrade.
  • Pravo na prigovor — možete uložiti prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu.
  • Pravo na prenosivost podataka — možete zatražiti da vam podatke dostavimo u strukturiranom, uobičajeno upotrebljavanom i strojno čitljivom obliku.
  • Pravo na povlačenje privole — privolu možete povući u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.
  • Pravo na pritužbu nadzornom tijelu — pritužbu možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, www.azop.hr.

Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava obratite nam se na redakcija@ina-platform.org. Na zahtjev ćemo odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, u pravilu u roku od mjesec dana.

8. Sigurnost podataka

Provodimo razumne tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili osobne podatke od neovlaštenog pristupa, izmjene, otkrivanja ili uništenja. To uključuje, primjerice, šifriranu vezu (HTTPS), ograničavanje pristupa podacima na ovlaštene osobe te redovito preispitivanje sigurnosnih postupaka. Nijedan prijenos podataka putem interneta nije u potpunosti siguran, pa apsolutnu sigurnost ne možemo jamčiti.

9. Prijenosi izvan EU-a

Vaše podatke nastojimo obrađivati unutar Europskoga gospodarskog prostora (EGP). Ako pojedini naši pružatelji usluga obrađuju podatke izvan EGP-a, takav prijenos provodit će se samo uz odgovarajuće zaštitne mjere u skladu s GDPR-om, primjerice na temelju odluke Europske komisije o primjerenosti ili standardnih ugovornih klauzula.

10. Privatnost djece

Naš sadržaj namijenjen je odraslim osobama. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke djece. Ako smatrate da nam je dijete dostavilo svoje podatke, javite nam se kako bismo ih uklonili.

11. Izmjene ovih pravila

Ova pravila možemo povremeno ažurirati radi usklađivanja s promjenama u zakonodavstvu ili u našem poslovanju. Datum posljednje izmjene uvijek je naveden na vrhu stranice. Bitne izmjene istaknut ćemo na vidljiv način.

12. Kontakt

Za sva pitanja o zaštiti osobnih podataka i ostvarivanju svojih prava obratite nam se:

Napomena: polja označena uglatim zagradama (primjerice [Naziv operatera — dopuniti] i [OIB — dopuniti]) moraju biti popunjena točnim podacima prije objave stranice.